Ini adalah malam pertengahan musim dingin membeku di luar desa Transylvania Miklósvár, dan hutan yang sepi. Es menjuntai dari cabang dan pisau perak filter sinar matahari melalui tumbuhan runjung, pengecoran lantai hutan dalam cahaya warna-warni. Selain derak api unggun dan cap kuku kuda ', tidak ada suara untuk memecah keheningan musim dingin. Ini kemudian bahwa Count Kalnoky Tibor mulai menceritakan kisah pertama kalinya ia mengunjungi penyihir desa.
"Salah satu putra saya menderita sleepwalking," jelasnya, menatap api unggun saat ia mencurahkan putaran Palinka, brendi Rumania berapi-api buah. "Setiap malam ia akan bangun dan berjalan dalam tidurnya. Kami mencoba banyak perawatan, tapi tidak ada yang berhasil. Jadi kami meminta beberapa orang lokal dan mereka mengatakan kepada kami untuk mengunjungi seorang wanita tua bernama Marika Neni, yang semua orang hanya disebut Bibi 'Dia teguk brendinya., Mengaduk bara api unggun dengan booting kulitnya.
"Dia menggunakan obat lama yang melibatkan mencair memimpin beberapa dalam panci besi dan kemudian melihat bentuk memimpin dibuat karena didinginkan, agak seperti daun teh membaca. Lalu ia mengatakan beberapa mantra, memberi kami memimpin untuk diletakkan di bawah bantalnya ketika ia tidur, dan mengirim kami pulang. "
Dia mendongak dari api, turunnya palinka dan istirahat menjadi seringai nakal. "Dan percaya atau tidak, dia tidak pernah sleepwalked sejak."
Dengan rambut rapi nya, jodhpur dan sepatu bot setinggi lutut, Count Kalnoky tidak menyerang Anda sebagai jenis orang yang akan percaya pada penyembuhan penyihir '. Tapi takhayul seperti ini masih merupakan bagian fundamental dari kehidupan sehari-hari di Transylvania, bahkan setelah puluhan tahun di bawah pemerintahan Komunis. Setelah menghabiskan sebagian besar masa kecilnya di pemerintah ditegakkan pengasingan, Kalnoky akhirnya kembali untuk merebut kembali perkebunan keluarganya pada tahun 1999, menyusul jatuhnya rezim Ceauşescu dan setelah delapan tahun berperang hukum. Sejak itu penghitungan telah belajar untuk merangkul cara lama Transylvania itu.
"Ini keberuntungan jika sarang bangau pada atap Anda," jelasnya, merunduk melalui gateway kayu dari sebuah pondok halaman, salah satu dari beberapa dia direnovasi sekitar Miklósvár selama dekade terakhir. "Dan nasib buruk jika Anda menjatuhkan mereka. Kami punya sarang yang belum digunakan selama bertahun-tahun, tapi aku tidak cukup berani untuk menghapusnya! '
Memasuki pondok terasa seperti melangkah ke dalam dongeng Grimm Bersaudara. Balok kayu ek Stout mendukung atap dan garis plester kasar dinding, sementara pompa kompor antik keramik keluar kehangatan dan tertutup mengintip jendela ke halaman diterangi cahaya bulan.
"Anda harus nyaman di sini," kata Count Kalnoky. "Jangan takut jika Anda mendengar suara-suara di malam hari. Ini mungkin hanya penjaga memicu api. Dan, jika tidak - baik, yang akan membantu menjaga keluar vampir 'Dia menunjuk ke pintu, di mana sekelompok bawang putih kering telah dipaku ke tembok..
Luas di sepanjang tepi Carpathians bersalju, pegunungan terakhir di Eropa benar-benar liar, Transylvania adalah tanah yang kaya mitos dan legenda. Sebuah wilayah Rumania sejak 1918 namun secara historis sebuah provinsi yang independen, sejarah Transylvania yang telah dibentuk oleh populasi transien banyak yang telah melewati selama berabad-abad: Saxon, Ottoman, Hongaria, Yahudi, Serbia dan Roma Gipsi. Dengan mereka datang cerita dikumpulkan pada perjalanan mereka: kisah goblin dan raksasa, peri ratu dan peri hutan, hantu wajar, raksasa pemakan manusia dan hantu predator. Berani keluar pada malam terang bulan dan Anda mungkin menemukan pricolici, manusia serigala jahat dikatakan gelisah roh laki-laki kekerasan. Bahkan lebih menakutkan adalah samca, nenek sihir keriput dengan belati-seperti kuku yang kadang-kadang muncul untuk anak-anak dan wanita saat melahirkan; penampilan mereka menandakan kematian. Dan kemudian ada legenda strigoi, atau vampir - mayat hidup makhluk bangkit dari kubur untuk berpesta darah hidup - yang memicu imajinasi seorang penulis Irlandia dengan nama Bram Stoker, dan mengilhaminya untuk menulis Gothic nya bestseller, Dracula, pada tahun 1897.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar